During residential workshops visitors experience live audio slideshows at night. In a dark room specially created slideshows following a theme are projected onto a large screen and accompanied by live music selections. The raison d’etre of the slideshows is to induce deep states of relaxation and hopefully alterations of consciousness, through audio visual stimulation.
合宿やワークショップ中には夜にオーディオスライドショーが実践されます。暗い部屋であるテーマに沿って特別に制作されたスライドショーと生の音楽セレクションを体験します。このスライドショーの主な目的は鑑賞者に深いリラックスの効果、もしくは意識の編成、を促すことです。これを音、ゆっくり動く画像や体の姿勢をとうして実践することです。
We present three slideshows online. They form one audio slideshow experience that follows the form of Three Bardos (a Buddhist term that refers to a liminal or transitional state between death and rebirth). In particular the Bardos referenced here are inspired by David Mancuso’s understanding of the term, as three phases or moods of his Loft parties.
オンラインでは三つのスライドショーを紹介します。全体としてこのスライドショーは「三つのバルド」の流れを言及しています。「バルド」とは仏教の中で（とくにティベット）氏と生まれ変わりの間の時間のことを指す。ここでゆう「バルド」はとくにニューヨークで「ロフトパーティー」を主宰していたデビッドマンキューぞが参照していた時間の流れの「フェーズ」や「ムード」のことにインスパイアーされています。
Suggested Viewing:
It is impossible to reproduce the physical audio slideshows online (sound systems, speakers, darkness, large screen, group viewing, incense smell, night time atmosphere etc.). We suggest if possible: large monitor for viewing, good computer speakers, dark room, comfortable sitting or lying position, intention of going on a journey rather than browsing.
鑑賞について：
本物のスライドショーをオンラインで体験することはできません（音のシステム、スピーカー、部屋の暗さ、大きなスクリーン、グループの鑑賞、お香のに良い、夜の時間の感覚など）。できればのおすすめ鑑賞方法は：なるべく大きなモニターで見る、いいコンピューターのスピーカー、部屋を暗くする、居心地良い鑑賞ポジション（座るか横になる）、ネットブラウジングではなく旅に出る心構え。